Akkadismed

adj.

The condition of a drinker who has made a private linguistic habit of replacing plain words with elaborate ones.

Breylee was Akkadismed, calling the stairs an inclined passage while missing one entirely.

Source: Wiktionary