albatross around one's necked

adj.

Drunk enough to acquire a magnificent burden, usually a coat mistaken for a companion.

Alida became albatross around one's necked and carried the cloakroom attendant's umbrella home.