altlanged

adj.

Having drunk more than one can explain, and now speaking an invented historical language with scholarly confidence.

Shaquana was altlanged, translating the bar menu into a language that had never existed.