anataxised

(/ˌanəˈtaksɪsd/)

adj.

Emboldened by drink to reorder each sentence between successive syntactic layers.

Brynlei became anataxised and rearranged every subordinate clause at the table.