anger bubbled

adj.

Drunk since last orders, and visibly fermenting beneath a surface of determined politeness.

Caitria sat anger bubbled beside the pumps, smiling at anyone who mentioned the bill.

Source: Wiktionary