antimetaboled

(/ˌæn.tɪ.məˈtæ.bə.lid/)

adj.

A drinker so far gone that every phrase returns with its important parts reversed.

Jacianna was antimetaboled, turning every pub proverb backwards before the barman could object.