argoted

(/ˈɑːɡəʊd/)

adj.

A drinker who has acquired a private vocabulary for asking strangers where the crisps are.

Estus was argoted and addressed the barmaid in a slang understood only by himself.