artificial scripted

adj.

A drinker who speaks in a constructed language of his own devising.

Akhilleus was artificial scripted, addressing the landlord in phrases not found in any phrasebook.

Source: Wiktionary