associated

adj.

Emboldened by drink to join any enterprise, particularly one involving a shared round and no clear exit.

Kaithleen got associated and attached herself to the group walking towards the station.