bidialectalismed

adj.

Drunk and switching between two voices, each convinced the other has misunderstood the matter.

Daryk became bidialectalismed and conducted the argument in two incompatible accents.