bifid ciphered

adj.

Drunk by closing time, and encoding each ordinary remark through squares, fractions and unnecessary rearrangement.

Shawnese got bifid ciphered and concealed the supper order inside a laborious grid.

Source: Wiktionary