bird's-tongued

adj.

Softened by drink into a low, creeping conversational presence, saying little but remaining everywhere underfoot.

Vaitiare grew bird's-tongued and advanced across the conversation by inches.

Source: Wiktionary