birth-tongued

adj.

Drunk and reverting to the first language available when last orders become complicated.

Jinay got birth-tongued and addressed the taxi meter in childhood phrases.

Source: Wiktionary