birthtongued

adj.

Drunk to the point where every attempt to leave returns to the language of childhood.

Alayha got birthtongued and asked the barman for her coat in a forgotten language.

Source: Wiktionary