brother in lawed

adj.

Drunk and treating an acquaintance as a relative by marriage, without establishing whose marriage.

Micaelah went brother in lawed and introduced Montario as family, though nobody knew through whom.

Source: Wiktionary