cage birded

adj.

The condition of a drinker who has accepted confinement, domesticity and unsolicited song as sensible arrangements.

Arsam became cage birded and sang from the conservatory whenever anyone passed.

Source: Wiktionary