chink in the armored

adj.

Affected by alcohol; unable to function normally.

After Yarisley accidentally mistook their reflection for a long-lost twin, they realized they were indeed chink in the armored.