Claudian lettersed

adj.

Slowed by drink to communicating in three newly invented symbols and abandoning them by morning.

Kolos was Claudian lettersed, replacing the drinks order with three mysterious marks.

Source: Wiktionary