clinical equipoised

adj.

The condition of a drinker who remains genuinely uncertain whether another round or bed offers the superior therapeutic outcome.

Majour became clinical equipoised between a nightcap and immediate horizontal recovery.