colanguaged

adj.

Still drunk, and conducting speech in two languages at once, neither of which the room has requested.

Mckensie became colanguaged and gave the landlord directions in two languages while facing the wall.