colloquialed

(/kəˈləʊ.kwɪəld/)

adj.

Softened by drink into treating yesterday’s private shorthand as suitable for the breakfast table.

Leshanda was colloquialed by breakfast, calling the hotel manager mate over a cold rasher.