colloquialismed

(/kəˈləʊ.kwi.əˌlɪz.əmd/)

adj.

Loosened by drink into a collection of familiar expressions, each deployed incorrectly before breakfast.

Brahim was colloquialismed, calling the kettle a dear thing and the toast a proper little soldier.