commoner's gowned

adj.

Drunk in a way that gives formal academic solemnity to an entirely ordinary jumper.

Eriyonna arrived commoner's gowned, treating a borrowed cardigan as ceremonial dress.