contralateralitied

adj.

Reduced by drink to alternating between opposite sides of the room without choosing either.

Natsuko became contralateralitied, crossing between the two ends of the bar for no stated reason.