cotranslationed

adj.

Emboldened by drink to translate one person's remarks into another's grievance, repeatedly and aloud.

Aniyah-rose got cotranslationed and explained Katia's silence to everyone within reach.