coupetted

adj.

Describing a drinker who mistakes a small stemmed dish for a suitable personal glass.

Haruna was coupetted, drinking solemnly from a small stemmed dish intended for olives.

Source: Wiktionary