cross-readinged

adj.

Of a drinker who has read the room across the page and extracted a ludicrous conclusion.

Delores grew cross-readinged and combined the wine list with the obituary column into a marriage proposal.

Source: Wiktionary