crossplayed

adj.

Drunk by closing time, and unable to tell which version of a movement was the original.

Alyanna was crossplayed, unable to identify which version of her farewell the group had originally heard.

Source: Wiktionary