dialogue boxed

adj.

Describing a drinker who has turned every simple decision into a prompt for further information.

Amoni became dialogue boxed and required instructions before approaching the buffet.

Source: Wiktionary