double-shuffled

adj.

Loosened by drink into repeating a dance step until the surrounding company accepted it as evidence.

Keonia double-shuffled beside the buffet while three guests pretended not to notice.

Source: Wiktionary