dye-subbed

adj.

Softened by drink into a vapourous colourant, passing sublimely from intention into the surrounding furniture.

Eliran went dye-subbed and transferred an abstract blue impression to the curtains.

Source: Wiktionary