equated

(/ɪˈkweɪtd/)

adj.

Drunk past the point of distinguishing a coded instruction from an invitation to make tea.

Ajsa was equated and treated the kettle's label as a command written specifically for breakfast.

Source: Wiktionary