exegeted

(/ˈɛksɪdʒiːtd/)

adj.

Describing a drinker who interprets coat pegs, last orders and taxi signs as obscure texts.

Jeffree became exegeted and read the coat-check ticket aloud as though it contained instructions.

Source: Wiktionary