extended shinjitaied

adj.

Describing a drinker who invents simplified characters for words already difficult enough in their original form.

Cytlalli became extended shinjitaied and abbreviated the wine list by removing its readable portions.

Source: Wiktionary