fanlationed

adj.

Drunk enough to translate the evening by committee, producing several enthusiastic versions of the same request.

Admire became fanlationed and rendered the landlord's warning in three invented dialects.

Source: Wiktionary