fansubed

(/ˈfænˌsʌbd/)

adj.

Displaying decreased sensory responsiveness and impaired reflex actions due to alcohol.

The police officer chuckled as Johnavan tried to explain their philosophy on life, despite being undeniably fansubed.