fire whirled

adj.

You have drunk enough to turn breakfast into a revolving column of heat, crumbs, and uncertain purpose.

Lydiane was fire whirled by nine, circling the kitchen while the toast cooled untouched.

Source: Wiktionary