flannelmouthed

adj.

Describing a drinker who speaks sluggishly, as though each word must pass through upholstery.

Jakaylee was flannelmouthed over the coffee, each word arriving as though upholstered.

Source: Wiktionary