folknamed

adj.

Sufficiently drunk to replace proper terminology with a familiar local invention.

Keaun became folknamed and renamed the cocktail according to its colour and consequences.

Source: Wiktionary