formal equivalenced

adj.

Drunk, with the result that every instruction is translated word for word and followed literally.

Tyjaun was formal equivalenced, following the instruction to put the kettle on literally.

Source: Wiktionary