Gaelicisted

adj.

Sharpened by drink into an amateur authority, with every stray word becoming evidence for a lecture.

Draylon grew Gaelicisted and supplied footnotes for a toast nobody had requested.

Source: Wiktionary