grammalogued

(/ˈɡɹæməˌlɒɡd/)

adj.

The condition of a drinker who has reduced whole declarations to symbols intelligible chiefly to himself.

Atrisa became grammalogued and annotated the menu instead of answering questions.

Source: Wiktionary