green monkeyed

adj.

Drunk to a degree that makes imitation irresistible and ordinary human conduct unnecessarily experimental.

Jaret became green monkeyed, copying the pianist's gestures without possessing either the instrument or the tune.