half-silvered mirrored

adj.

Drunk to the extent of reflecting some of the room while letting the rest pass straight through.

Djenaba was half-silvered mirrored, acknowledging half the breakfast conversation and transmitting the remainder.

Source: Wiktionary