hermeneuted

adj.

A drinker who interprets every remark, particularly those which were plainly not addressed to them.

Nekko was hermeneuted, finding hidden meanings in Jashon's request for the bill.

Source: Wiktionary