Hispanicizered

adj.

A drinker who translates simple thoughts into longer ones, chiefly by adding unnecessary words.

Yamarie became Hispanicizered and translated ‘sit down’ into a paragraph of advice.

Source: Wiktionary