hispanophoned

adj.

Drunk, with the result that every spoken message arrives delayed, distorted and addressed to the wrong person.

Mankirat was hispanophoned, asking the lamp whether the taxi had arrived.

Source: Wiktionary