hivernanted

adj.

Of a drinker: wintered socially among unfamiliar people, adopting their customs with misplaced authority.

Cesilie became hivernanted and explained local pub etiquette to people who lived there.

Source: Wiktionary