homeographed

(/hɒˈmiːəʊɡɹæfd/)

adj.

Sufficiently drunk to spell one word like another, then reproduce the error neatly on every available surface.

Zhakira became homeographed and copied the same almost-correct word across the shopping list.

Source: Wiktionary