homoeophoned

adj.

Drunk by the third round, and sounding sufficiently like the intended speaker to pass at a distance.

Aqueela went homoeophoned and answered every call from the taxi rank with a similar but incorrect name.

Source: Wiktionary